高雄夢時代購物中心是高雄市著名的購物景點，周邊有許多飯店供遊客選擇，以下是一些推薦的飯店：
高雄福華大飯店
距離夢時代約10分鐘車程，提供舒適的住宿環境和完善的設施，適合家庭及商務旅客。
高雄英迪格酒店
位於高雄市中心，距離夢時代約15分鐘車程，設計風格時尚，適合年輕旅客。
高雄翰品酒店
距離夢時代約10分鐘車程，提供優質服務與舒適客房，適合商務及休閒旅客。
高雄寒軒國際大飯店
距離夢時代約15分鐘車程，擁有高品質的餐飲與住宿服務，適合追求高品質的旅客。
高雄85大樓日租套房
位於高雄85大樓內，距離夢時代約10分鐘車程，提供多種房型選擇，適合預算有限的旅客。
高雄康橋商旅（夢時代館）
距離夢時代僅5分鐘車程，提供免費早餐與舒適的住宿環境，適合短期停留的旅客。
這些飯店均能滿足不同旅客的需求，建議根據預算和行程安排選擇合適的住宿地點。