"魂縈舊夢"這個詞語源自中文，字面意思是「靈魂纏繞在舊時的夢境中」。它通常用來形容一個人對過去的事情或經歷有著深刻的記憶和情感，以至於這些記憶和情感如同靈魂一般，始終縈繞在心，難以忘懷。這個詞語常常帶有一種懷舊和感傷的情感色彩，表達了對過去美好時光的懷念和對逝去事物的留戀。