霍布森夢(Hobson's Choice)這一概念源自英國劍橋的一位馬夫托馬斯·霍布森。霍布森經營著一家馬廄,顧客租馬時,他規定只能選擇最靠近門的那匹馬,否則不租。這種「選擇」實際上是沒有選擇的選擇,因此「霍布森選擇」逐漸演變為指代一種表面上看似有選擇,但實際上別無選擇的情境。
在文學和日常語言中,霍布森夢常被用來形容被迫接受唯一選項的無奈局面。這種表達方式不僅揭示了選擇的局限性,也反映了人們在特定情境下的被動和無力感。霍布森夢的概念提醒我們,在現實生活中,很多時候我們面臨的所謂選擇,其實只是形式上的,實質上並沒有真正的選擇餘地。