做夢夢到別人的車翻了，可能反映了你潛意識中的一些擔憂或不安。車子在夢境中通常象徵著生活的方向或控制感，而翻車可能意味著你對某些事情失去了控制，或者擔心身邊的人會遭遇意外或困境。
這種夢境也可能與你在現實生活中感受到的壓力或焦慮有關，尤其是當你對某些事情感到無能為力時。此外，它也可能暗示你對某些決定或行動感到不安，擔心會帶來不良後果。
如果你最近經歷了一些變動或挑戰，這個夢境可能是你內心對這些變化的反應。建議你可以嘗試放鬆心情，梳理自己的情緒，或者與信任的人交流，以緩解內心的壓力。如果這種夢境頻繁出現，可能需要進一步關注自己的心理狀態，必要時尋求專業幫助。