夢見弖ﾕﾒﾐ星野ｱｲ とは、日本の俳優、歌手、タレントである星野源の名前の中國語訳です。星野源は、2010年代後半から2020年代初頭にかけて、日本の人気芸能人となり、映畫、テレビドラマ、音楽活動などで活躍しています。
星野源の名前は、日本語ではほとんどの場合「星野源」と表記され、中國語訳では「夢見弖ﾕﾒﾐ星野ｱｲ」と書かれます。この中國語訳は、日本の名前を中國語に直訳したもので、実際には星野源本人が使用するわけではありません。
夢見るとは、眠りについてから起きる夢を指し、弖ﾕﾒﾐは星野源の名前の中國語訳である「源」の音を當てはめたものです。星野源の名前は、日本ではほとんどの場合、漢字で表記され、中國語訳は、日本の名前を中國語に直訳したもので、実際には星野源本人が使用するわけではありません。