2021年，寶可夢巢穴的更新主要集中在《寶可夢劍／盾》的擴充票內容以及《寶可夢GO》的季節性活動中。以下是主要的更新內容：
1. 《寶可夢劍／盾》擴充票巢穴更新
- 鎧之孤島：2020年6月發佈的擴充票新增了大量寶可夢，並在2021年持續更新巢穴中的寶可夢種類。玩家可以在巢穴中遇到更多稀有寶可夢，如拉普拉斯、暴鯉龍等。
- 冠之雪原：2020年10月發佈的第二部分擴充票引入了更多傳說寶可夢和地區形態。2021年，巢穴中的寶可夢種類進一步豐富，包括雷吉奇卡斯、三神鳥的伽勒爾形態等。
2. 《寶可夢GO》巢穴更新
- 季節性活動：2021年，《寶可夢GO》推出了多個季節性活動，每個季節都會更新巢穴中的寶可夢種類。例如：
- 春天：增加了草系和蟲系寶可夢，如妙蛙種子、凱羅斯等。
- 夏天：增加了水系和火系寶可夢，如傑尼龜、小火龍等。
- 秋天：增加了幽靈系和惡系寶可夢，如鬼斯、狃拉等。
- 冬天：增加了冰系和鋼系寶可夢，如雪童子、小磁怪等。
- 特殊活動：在特定節日或活動期間，巢穴中的寶可夢種類也會臨時更新。例如，萬聖節期間會出現更多幽靈系寶可夢，而聖誕節期間則會有更多冰系寶可夢。
3. 巢穴機制優化
- 《寶可夢劍／盾》：2021年，開發團隊對巢穴的刷新機制進行了優化，增加了巢穴中稀有寶可夢的出現率，並減少了重複寶可夢的出現頻率。
- 《寶可夢GO》：巢穴的刷新頻率也有所調整，玩家可以更容易找到特定類型的寶可夢，並且巢穴的刷新時間更加規律。
4. 新增寶可夢
- 《寶可夢劍／盾》：通過擴充票新增了超過200隻寶可夢，這些寶可夢在巢穴中的出現率逐漸提高。
- 《寶可夢GO》：2021年新增了多種寶可夢，包括第六世代卡洛斯地區的寶可夢，如哈力栗、火狐狸等。
總體來說，2021年寶可夢巢穴的更新為玩家提供了更多探索和捕捉寶可夢的機會，豐富了遊戲的體驗。