"櫻花物語夢境別天" 這個詞組看起來像是一個和櫻花相關的日文名稱或者短語，但它並不是一個常見的詞組。如果我們將它分解成幾個部分來理解，可能會更容易一些。
如果我們將這些詞組合起來，可能會變成一個描述性的短語，比如：
"櫻花的故事，夢境中的不同境界"
這個短語可能是在描述一個與櫻花相關的夢幻情景，或者是一種超越現實的意境。不過，這只是一種可能的解釋，因為這個詞組並不是一個標準的日文短語。如果是在特定的文本或語境中出現的，可能需要根據上下文來確定其準確含義。