《牡丹亭》是明代劇作家湯顯祖的代表作之一，全名為《牡丹亭還魂記》。其中「遊園驚夢」是《牡丹亭》中的經典段落，講述了女主角杜麗娘在遊園時夢見與書生柳夢梅相會的情景。以下是《牡丹亭·遊園驚夢》的原文節選：
【皂羅袍】
原來奼紫嫣紅開遍，
似這般都付與斷井頹垣。
良辰美景奈何天，
賞心樂事誰家院？
朝飛暮卷，雲霞翠軒；
雨絲風片，煙波畫船。
錦屏人忒看的這韶光賤！
【好姐姐】
遍青山啼紅了杜鵑，
荼蘼外菸絲醉軟。
春香啊，牡丹雖好，
他春歸怎占的先！
閒凝眄，生生燕語明如翦，
嚦嚦鶯歌溜的圓。
【尾聲】
則為你如花美眷，
似水流年，
是答兒閒尋遍，
在幽閨自憐。
轉過這芍藥欄前，
緊靠著湖山石邊。
和你把領扣松，衣頻寬，
袖梢兒搵著牙兒苫也，
則待你忍耐溫存一晌眠。
這段文字描繪了杜麗娘遊園時的所見所感，表達了她對美好春光的留戀以及對愛情的嚮往。全劇以「情」為核心，展現了杜麗娘因夢生情、因情而死、又因情復生的傳奇故事，是中國古典戲曲中的經典之作。