《翡翠夢魘》是《魔獸世界》中的一部重要資料片，講述了翡翠夢境被腐化，成為夢魘的故事。在這個故事中，多個關鍵人物扮演了重要角色，以下是其中的一些主要人物：
伊瑟拉
伊瑟拉是翡翠夢境的守護者，綠龍軍團的領袖。她負責維護夢境世界的平衡，但在夢魘的侵蝕下，她也被腐化，成為了夢魘的一部分。
瑪法里奧·怒風
瑪法里奧是暗夜精靈的大德魯伊，也是翡翠夢境的守護者之一。他在夢魘中與腐化力量抗爭，並試圖喚醒伊瑟拉和其他被腐化的生物。
薩維斯
薩維斯是夢魘的源頭，曾是上古之戰中的一名暗夜精靈法師，後來被腐化為薩特。他是夢魘之王，試圖通過腐化翡翠夢境來摧毀現實世界。
泰蘭德·語風
泰蘭德是暗夜精靈的月之女祭司，瑪法里奧的伴侶。她在夢魘中與瑪法里奧並肩作戰，試圖拯救翡翠夢境。
塞納留斯
塞納留斯是半神，瑪法里奧的導師，也是翡翠夢境的重要守護者。他在夢魘中與腐化力量抗爭，但最終也被腐化。
艾露恩
艾露恩是暗夜精靈的月神，在夢魘中為泰蘭德和其他英雄提供指引和力量。
玩家角色
玩家作為艾澤拉斯的英雄，深入翡翠夢境，與夢魘力量作戰，最終幫助瑪法里奧和其他守護者擊敗薩維斯，拯救翡翠夢境。
這些人物在《翡翠夢魘》的故事中交織在一起，共同對抗腐化的力量，展現了勇氣、犧牲與希望的主題。