西方星座傳說源遠流長，主要源自希臘、羅馬等古代文明的神話故事。這些傳說不僅賦予了星座以生命和故事，還成為人類探索宇宙、理解自然的重要文化載體。
在古希臘神話中，星座往往與英雄、神祇和生物的形象相關聯。例如，獵戶座（Orion）據說是由宙斯升上天空的獵人，他因與狩獵女神阿爾忒彌斯的愛情而聞名。而大熊座（Ursa Major）和小熊座（Ursa Minor）則與宙斯的戀人卡利斯托和她的兒子阿爾卡斯有關，他們因赫拉的嫉妒被變成熊，後來被宙斯安置在天上。
另一個著名的星座傳說與天蠍座（Scorpius）和獵戶座有關。據說天蠍是赫拉派去刺殺獵戶的，因此在天上這兩個星座永遠不會同時出現，一個升起時另一個便會落下，象徵著永恆的追逐。
此外，黃道十二宮中的每個星座也都有其獨特的神話背景。例如，牡羊座（Aries）與金羊毛的故事相關，而雙子座（Gemini）則代表了宙斯的雙生子卡斯托爾和波呂克斯。
這些星座傳說不僅豐富了夜空的故事，也反映了古代人們對自然現象的解釋和宇宙觀的理解。它們至今仍然是天文學和占星學中不可或缺的一部分，繼續激發著人們對星空的無限遐想。