"醒著做夢"（밝은 낮에 꿈을）是韓國的一個表達，它意味著在清醒的狀態下，或者在現實世界中，追求或實現一個夢想。這個表達強調了即使在日常生活的忙碌和現實的壓力下，也要保持對夢想的追求和對未來的希望。
在韓國文化中，這個表達可能被用來鼓勵人們不要放棄自己的夢想，即使在面對困難和挑戰時也要堅持下去。它提醒人們，夢想不是只有在夜晚睡覺時才能追求的，而是在白天清醒時也要努力去實現的。
這個表達可以用在很多場合，比如工作、學習、藝術創作、創業等等。它鼓勵人們將夢想付諸行動，通過實際的努力和堅持，將夢想變成現實。