《Perfect Blue》是一部由今敏執導的日本動畫電影，於1997年上映。這部電影以其複雜的敘事結構、心理懸疑的主題和對現實與幻覺的探討而聞名。影片講述了一位偶像歌手轉向演員的過程中，逐漸陷入身份危機和精神崩潰的故事。
「夢なら醒めて」是電影中的一句經典台詞，直譯為「如果是夢的話，就醒過來吧」。這句話反映了主角霧越未痲在現實與幻覺之間掙扎的心理狀態。她不斷質疑自己所經歷的一切是否真實，試圖從混亂的精神狀態中解脫出來。
《Perfect Blue》不僅在動畫領域獲得了高度評價，還被許多影評人視為心理驚悚片的經典之作。影片通過細膩的敘事和視覺手法，深入探討了身份認同、媒體對個人的影響以及現實與幻覺的界限等主題。